X
تبلیغات
رایتل
ترجمه ی شعر از سوئدی به فارسی /مترجم فرزانه شیدا  چاپ
تاریخ : دوشنبه 27 مهر‌ماه سال 1388
شعرِ زندگی 
 
ترجمه ی شعر از سوئدی به فارسی 
 
 ¤¤¤¤¤¤¤¤
   
بسیاری چیزها پیدا میشوند 
 
 که درکنج مخفی ذهن ما
 
فراموش شده اند
 
و نیز دریای دلفین ها
 
وهمچنین عشق ِ بدون مرز
  
وهمینطور خارها درد آور جنگلی  
 
و بهار  و  آب
  
وامید هائی نیز,  که به  اشتباه باشند
  
 اشکهائی نیز...
  
و همچنین خارهائی
 
در شعر زندگی!   
 
¤¤¤سروده ای  سوئد ی¤¤¤    
 
ترجمه ی ف. شیدا/fsheida 
 
سوئدی/ فارسی 
/profile/6672229374/contact